Salam,
-asih
-----Original Message-----
From: "suman sutra" <sumansutra@gmail.com>
Date: Mon, 19 Apr 2010 16:13:53
To: Pemanasan Global<pemanasanglobal@yahoogroups.com>; Milis QuanYin<milis-quanyin@yahoogroups.com>; Info Vegetarian<infovegetarian@yahoogroups.com>; VSI<vegansocietyindonesia@yahoogroups.com>; <vegan_loverz@yahoogroups.com>; GreenLifeStyle<greenlifestyle@googlegroups.com>
Subject: [greenlifestyle] Surat Kepada Kepala Sekolah
A Letter to Headmaster (Surat Kepada Kepala Sekolah)
(for English version, please scroll down)
Kepala Sekolah Yang Terhormat,
Sekolah merupakan tempat yang indah untuk belajar. Mendidik anak-anak kita
adalah merupakan sebuah pekerjaan yang mulia, menanamkan nilai-nilai moral,
membangun struktur dan pondasi bagi kehidupan mereka dan masa depan dunia
kita yang indah. Terlepas dari nilai-nilai akademis, anak-anak perlu
mengetahui apa yang baik bagi mereka dan apa yang akan merusak bagi mereka.
Ini akan memastikan sebuah keberadaan yang bersih, aman dan damai. Atas
dasar pemikiran demikian, adalah penting bagi sistim pendidikan untuk
mengemukakan empat zat penghancur utama, yaitu daging, alkohol, obat-obatan
terlarang dan tembakau. Semuanya itu telah terdokumentasi dengan baik bahwa
kebiasaan-kebiasaan buruk yang merusak tubuh dan pikiran manusia, dan juga
menjadi sebuah beban yang berat bagi diri kita dan masyarakat kita.
Demikian juga, yang terpenting dan sangat mendesak pada saat ini adalah
topik tentang perubahan iklim ; Bumi kita sekarang ini sedang dalam kondisi
kritis, karena dampak pemanasan global, sehingga memerlukan tindakan segera
dan bijak dari setiap orang. Sementara banyak faktor yang menyebabkan
perubahan iklim, terdapat sebuah analisa dari World Watch Institute yang
memperlihatkan konsekwensi peternakan hewan dan unggas adalah jauh lebih
besar dari yang semula diperkirakan, yaitu kira-kira sebesar 51% dari total
emisi gas rumahkaca akibat perbuatan manusia, lebih besar dari seluruh
gabungan transportasi dunia. Perlu untuk berbagi informasi penting ini
kepada anak-anak dan publik sehingga masyarakat dapat mulai membuat
keputusan yang mendasar atas apa yang mereka bisa lakukan secara individu
untuk membantu mengerem bencana pemanasan global yang semakin hari menjadi
semakin parah. Penting bagi kita untuk melihat secara jernih keterkaitan
antara pemanasan planet Bumi ini dan pilihan makanan kita dan fakta bahwa
perubahan diet berbasis nabati, atau diet vegan adalah aksi tunggal yang
paling efektif bagi seseorang untuk dilakukan guna memitigasi efek
percepatan perubahan iklim. Laporan World Watch, Peternakan dan Perubahan
Iklim, yang ditulis bersama oleh Robert Goodland dan Jeff Anhang, dapat
diperoleh di
http://www.worldwatch.org/files/pdf/Livestock%20and%20Climate%20Change.pdf.
(versi bahasa Indonesia di http://www.perubahaniklim.net/worldwatch.htm )
Indonesia sendiri telah mengalami berbagai kejadian ekstrim perubahan cuaca
seperti angin topan, banjir, gelombang panas dan kekeringan. Beberapa
malapetaka terakhir di seluruh dunia merupakan bukti dampak perubahan iklim
terhadap kehidupan manusia dan satwa, antara lain :
1. Es di Kutub mencair
2. Gempa-bumi
3. Pengungsian akibat iklim dan tenggelamnya daratan
4. Penyusutan gletser dan kekurangan air
5. Zona mati di laut
6. Panas yang memecahkan rekor
7. Badai yang meningkat
8. Kehidupan liar yang punah
9. Kekeringan dan penggurunan
10. Masalah kesehatan manusia, flu burung, flu babi, dan lain-lain...
Produksi daging menguras air yang dibutuhkan orang, merusak kesehatan orang
banyak, dan membawa sumber penyakit baru setiap hari. Daging membunuh
orang-orang kita. Murid-murid membutuhkan teladan vegan, kepahlawanan yang
cemerlang karena para pelajar kita benar-benar melihat keteladanan kepala
sekolah mereka, keteladanan guru-guru mereka sebagai contoh manusia
berkebajikan. Selain penghapusan daging, kita juga harus menghapus akar
penyebab lainnya seperti alkohol, obat-obat terlarang dan tembakau. Mohon
pertimbangkanlah pelarangan zat-zat yang mematikan ini yang menyebabkan
bahaya paling besar bagi manusia dan planet kita; yang mana, sebaliknya,
dapat memberikan manfaat yang tak terukur. Pimpinlah perubahan agung ! Untuk
informasi lebih lanjut, terlampir adalah informasi ringkas tentang bahaya
daging, obat-obatan terlarang, alkohol dan tembakau, dan manfaat-manfaat
dari berhenti menggunakan zat-zat tersebut; dan informasi lebih banyak
tersedia di www.SupremeMasterTV.com/ina .
Murid-murid sekolah Anda akan menghargai segala yang Anda lakukan,
menghargai bimbingan Anda, dan mereka akan mengasihi serta mengenang Anda
karena telah menyelamatkan dunia bagi generasi berikutnya. Kami berdoa bagi
Anda, atas keberanian dan keyakinan untuk melakukan lebih banyak dan lebih
cepat.
Salam Kasih dan Damai,
p.s. : Mohon teruskan Surat ini kepada Kepala Sekolah Anda.
English Version :
Respected Headmaster,
School is a wonderful place to learn. Educating our children is such a
noble work, bringing moral values, structure and a foundation to their lives
and the future of our precious world. Aside from the academics, children
need to know what is good for them and what will bring harm to them. This
will ensure a clean, safe and peaceful existence. With this in mind, it is
important for the eduation system to address four main destructive
substances, namely meat, alcohol, illegal drugs and tobacco. It has been
well documented that these habit forming materials are detrimental to the
human body and mind, as well as being very costly to ourselves and the our
society.
Also, of prime importance and most crutial at this point in time is the
topic of climate change; the current critial condition of our planet, due to
the impact of global warming, calls for immediate and wise action on the
part of everyone. While there are many factors contributing to climate
change, a new analysis from the World Watch Institute shows that the
consequences of raising livestock and poultry are far greater than
preciously thought, and amount to approximately 51% of human-caused
greenhouse gas emissions, more than all global transportation combined. It
is necessary to share this vital information with the children and public so
that people can begin to make informed decisions on what they as indiviuals
can do to help halt this global warming catastrophy that is becoming more
and more acute everyday. It is crutial for all to see clearly the connection
between the warming of the planet and our food choices and the fact that a
switch to a plant-based diet, the vegan diet is the single most effective
action a person can take to mitigate the effects of accelerating climate
change. The World Watch Report, Livestock and Climate Change, co-authored by
Robert Goodland and Jeff Anhang, may be accessed at:
http://www.worldwatch.org/files/pdf/Livestock%20and%20Climate%20Change.pdf.
Indonesia alone has experienced extreme weather events such as
hurricanes, floods, droughts and heat waves. Throughtout the world, some of
the latest evidence of the impacts of climate change on human and animal
lives include:
1. Artic ice melting
2. Earthquakes
3. Land sinking & climate refugees
4. Glaciers retreating & water shortages
5. Ocean dead zones
6. Record heat
7. Increased frequency of storms
8. Wildlife disappearing
9. Drought & desertification
10. Human health problems, bird flu, swine flu, etc..
Meat production is depleting peoples' water, damaging their health, and
breeding new deadly diseases each day. It is killing our fellow citizens.
Students need your shining, heroic, vegan example because they really look
to their school principals, to their teachers, to set a righteous example.
In addition to abolishing meat, we also have to eliminate other root
problems such as alcohol, illegal drugs and tobacco. Please consider the
interdiction of these deadly substances that cause the most harm to humanity
and our planet; and which, when turned around, can offer immeasurable
benefit. Lead the great change! Enclosed, as well as on our website:
www.SupremeMasterTV.com, is more information about the harms of meat, drugs,
alcohol and tobacco, and benefits of quitting them.
Your loving students will appreciate everything that you do, respect
your guidance, and they will love and remember you for helping to save the
world for generations to come. We pray that Heaven bless you with the
courage and faith to do more, and faster.
With Love and Peace,
p.s. : Please forward this letter to your school Headmaster.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "GreenLifestyle" group - Share this email!
To post to this group, send email to greenlifestyle@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to greenlifestyle-unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/greenlifestyle?hl=id
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "GreenLifestyle" group - Share this email!
To post to this group, send email to greenlifestyle@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to greenlifestyle-unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/greenlifestyle?hl=id
